Hydrogen capsules, quickly swappable and motor pods easily switched on a long wing share a common theme. H2-Mobile, a French web site, shared three stories that share forms of encapsulation, one pointing back to a story your editor wrote about a decade ago. An HUV (Hydrogen Utility Vehicle) from NamX A French-Moroccan company, NamX showed a car co-developed with Pininfarina, and the sleek sedan reportedly can hit 294 kilometers per hour (182 mph) and accelerate from zero to 100 kilometers per hour (62 mph) in 4.3 seconds. Most surprising, perhaps is the car’s method of storing energy. Michael Torregrossa, writing in H2-Mobile, reports that, “Present for the first time at the Paris Motor Show, NamX lifts the veil on its NAMX hydrogen capsule distribution device. Called CapXtores, this new network will begin its deployments in 2024.” Seemingly a larger version of a capsule battery distribution system created for Gogoro, a Taiwanese scooter manufacturer, the NamX concept car can be refueled …